Русско-испанский автотранспортный словарь - раз
Связанные словари
Перевод с русского языка раз на испанский
раз
una vez
в два раза больше
в десять раз меньше diez veces menor, в несколько раз больше
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I м.1) vez fраз в день, раз в год — una vez al día, al añoраз (и) навсегда — (de) una vez (y) para siempreдва раза подряд — dos veces seguidasещё раз — una vez másмного раз — muchas vecesвсякий раз — cada vezна этот раз — esta vezв последний раз — por última vezв другой раз — otra vezдругой раз разг., иной раз — a veces, algunas veces; de vez en cuandoраз-другой — algunas vecesне раз — más de una vezни разу — ni una sola vez; nunca (никогда)с первого раза — de una vez; de un golpe (сразу)2) (при счёте один) unoраз, два, три — uno, dos, tresкак разв самый раз••раз-два и готово — en un quítame allá esas pajas, en un abrir y cerrar de ojosраз, два и обчёлся — son habas contadas, valiente puñado son tres moscasвот тебе раз! — ¡atiza!, ¡anda! (в знак удивления); ¡qué mala suerte! (в знак сожаления)раз на раз не приходится — no siempre sale todo a pedir de bocaраз плюнуть прост. в знач. сказ. — es coser y cantar, está chupadoII нареч.(однажды) una vezраз вечером и т.п. — una tarde, etc.как-то раз — una vez, un díaIII союзусловный разг. si, cuandoраз не знаешь, не говори — si no lo sabes, cállateраз так... — si es así... ...Большой русско-испанский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 729 | |
2 | 699 | |
3 | 609 | |
4 | 557 | |
5 | 504 | |
6 | 382 | |
7 | 379 | |
8 | 306 | |
9 | 306 | |
10 | 297 | |
11 | 284 | |
12 | 264 | |
13 | 256 | |
14 | 249 | |
15 | 245 | |
16 | 239 | |
17 | 237 | |
18 | 221 | |
19 | 219 | |
20 | 204 |